[Sync EN] Fix stream_filter_append/prepend parameter names

reference/stream/functions/stream-filter-append.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e41806c30bf6975e452c0d4ce35ab0984c2fa68c Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a684294e0b7ce0c18e2212b002b442b6ceba321d Maintainer: lacatoire Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <refentry xml:id="function.stream-filter-append" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -13,13 +13,13 @@
    <methodsynopsis>
     <type>resource</type><methodname>stream_filter_append</methodname>
     <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
-    <methodparam><type>string</type><parameter>filtername</parameter></methodparam>
-    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>read_write</parameter></methodparam>
+    <methodparam><type>string</type><parameter>filter_name</parameter></methodparam>
+    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
     <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>params</parameter></methodparam>
    </methodsynopsis>
    <para>
     <function>stream_filter_append</function> ajoute le filtre
-    <parameter>filtername</parameter> à la liste de filtres attachés au
+    <parameter>filter_name</parameter> à la liste de filtres attachés au
     flux <parameter>stream</parameter>.
    </para>
   </refsect1>
@@ -37,15 +37,15 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>filtername</parameter></term>
+     <term><parameter>filter_name</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le nom du filtre.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>read_write</parameter></term>
+     <term><parameter>mode</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Par défaut, <function>stream_filter_append</function> va ajouter
@@ -57,7 +57,7 @@
        <constant>STREAM_FILTER_READ</constant>,
        <constant>STREAM_FILTER_WRITE</constant>, et/ou
        <constant>STREAM_FILTER_ALL</constant> peuvent aussi être utilisées
-       dans le paramètre <parameter>read_write</parameter> pour contrôler
+       dans le paramètre <parameter>mode</parameter> pour contrôler
        ce comportement.
       </para>
      </listitem>
@@ -88,7 +88,7 @@
   </para>
   <para>
    &false; est retourné si <parameter>stream</parameter> n'est pas une ressource
-   ou si <parameter>filtername</parameter> ne peut être atteint.
+   ou si <parameter>filter_name</parameter> ne peut être atteint.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -141,7 +141,7 @@ Guvf vf n grfg
    <simpara>
     <function>stream_filter_register</function> doit être appelée avant
     <function>stream_filter_append</function> pour enregistrer le filtre
-    sous le nom de <parameter>filtername</parameter>.
+    sous le nom de <parameter>filter_name</parameter>.
    </simpara>
   </note>
   <note>

reference/stream/functions/stream-filter-prepend.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: e41806c30bf6975e452c0d4ce35ab0984c2fa68c Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a684294e0b7ce0c18e2212b002b442b6ceba321d Maintainer: lacatoire Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <refentry xml:id="function.stream-filter-prepend" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
@@ -13,13 +13,13 @@
   <methodsynopsis>
    <type>resource</type><methodname>stream_filter_prepend</methodname>
    <methodparam><type>resource</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>filtername</parameter></methodparam>
-   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>read_write</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>filter_name</parameter></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>mixed</type><parameter>params</parameter></methodparam>
   </methodsynopsis>
   <para>
    <function>stream_filter_prepend</function> ajoute le filtre
-   <parameter>filtername</parameter> à la liste de filtres attachés au
+   <parameter>filter_name</parameter> à la liste de filtres attachés au
    flux <parameter>stream</parameter>.
   </para>
  </refsect1>
@@ -37,15 +37,15 @@
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>filtername</parameter></term>
+     <term><parameter>filter_name</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Le nom du filtre.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
-     <term><parameter>read_write</parameter></term>
+     <term><parameter>mode</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
        Par défaut, <function>stream_filter_prepend</function> va
@@ -58,7 +58,7 @@
        <constant>STREAM_FILTER_READ</constant>,
        <constant>STREAM_FILTER_WRITE</constant>, et/ou
        <constant>STREAM_FILTER_ALL</constant> peuvent aussi être passés dans le
-       paramètre <parameter>read_write</parameter> pour imposer le comportement
+       paramètre <parameter>mode</parameter> pour imposer le comportement
        désiré. Voir <function>stream_filter_append</function> pour un exemple
        d'utilisation de ce paramètre.
       </para>
@@ -89,7 +89,7 @@
 
   <para>
    &false; est retourné si <parameter>stream</parameter> n'est pas une ressource,
-   ou si <parameter>filtername</parameter> ne peut être atteint.
+   ou si <parameter>filter_name</parameter> ne peut être atteint.
   </para>
  </refsect1>
 
@@ -100,7 +100,7 @@
    <simpara>
     <function>stream_filter_register</function> doit être appelée avant
     <function>stream_filter_prepend</function> pour enregistrer le filtre
-    sous le nom de <parameter>filtername</parameter>.
+    sous le nom de <parameter>filter_name</parameter>.
    </simpara>
   </note>
   <note>