build: migrate from pip to uv#32

thunderbiscuit merged 3 commits intobitcoindevkit:masterbitcoindevkit/bdk-python:masterfrom

brenorb:build/migrate-pip-to-uvbrenorb/bdk-python:build/migrate-pip-to-uvCopy head branch name to clipboard