fix(api): replace deprecated method.call endpoints with REST equivalents#1174

Aryan-Verma-999 wants to merge 1 commit intoRocketChat:developRocketChat/EmbeddedChat:developfrom

Aryan-Verma-999:fix/remove-deprecated-method-call-endpointsAryan-Verma-999/EmbeddedChat:fix/remove-deprecated-method-call-endpointsCopy head branch name to clipboard