Update tskit C to 1.3.1#124

gregorgorjanc wants to merge 1 commit intoHighlanderLab:mainHighlanderLab/RcppTskit:mainfrom

gregorgorjanc:issue123_updateTskitCgregorgorjanc/RcppTskit:issue123_updateTskitCCopy head branch name to clipboard