Document allowed Redis commands for FalkorDB Cloud#335

Copilot wants to merge 11 commits intomainFalkorDB/docs:mainfrom

copilot/document-allowed-redis-commandsFalkorDB/docs:copilot/document-allowed-redis-commandsCopy head branch name to clipboard