Add debug settings scene

[j0ntz]

CHANGELOG

Does this branch warrant an entry to the CHANGELOG?

• Yes
• No

Dependencies

• EdgeApp/edge-currency-accountbased#1036
• EdgeApp/edge-currency-plugins#447

Description

Asana task

Context

Asana task Add debug scene to settings requests a Developer Mode-only debug
scene under Settings to inspect:

• chain nodes/servers with provenance distinctions,
• engine dataDump output,
• app logs.

Changes

• Added debugSettings navigation route and registered the new scene.
• Added DebugScene with:
  • nodes/server inspection rendered from wallet dumpData() values,
  • per-wallet engine dumpData loading + display,
  • info and activity log viewing via readLogs().
• Added Developer Mode row in Settings to open Debug scene.
• Added localized strings for all new debug labels.
• Added Unreleased (develop) changelog entry.

Requirements

If you have made any visual changes to the GUI. Make sure you have:

• Tested on iOS device
• Tested on Android device
• Tested on small-screen device (iPod Touch)
• Tested on large-screen device (tablet)

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 10eb74f6a4

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".