Periodic environment scanning loop for v100 wake

[tripledoublev]

Implement a robust background scanning loop that periodically checks the workspace and environment for new candidate signals (file changes, system events) while the daemon is active.

Relates to #67