Verify generated tasks through sandboxed execution

[tripledoublev]

Automatically test that generated benchmark tasks are actually solvable in the current sandbox environment before adding them to a suite.

Relates to #70