Add a note about coverage

[jonathanrocher]

Tutorial already pretty long, but mentioning it would be useful to provide people with tools if they want to help with test coverage.