diff --git a/go.mod b/go.mod
index 5ab4ed42..7cca3e29 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module github.com/elastic/apm-data
 go 1.24.0
 
 require (
-	github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.30.0
+	github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.31.0
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/jaegertracing/jaeger-idl v0.6.0
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 6ad66948..f29a8ad1 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -6,8 +6,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1VwoXQT9A3Wy9MM3WgvqSxFWenqJduM=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
-github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.30.0 h1:uqNHV9nHFldLicHU1kO4OSgmYNSFHSHa2LwJzrCSkMA=
-github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.30.0/go.mod h1:axTrLdeCICbBxah8vCPPyLeIUETT0t7dgu/oR2w7Tcw=
+github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.31.0 h1:9luppqoGrWat8M4D/hz2Af5TrQ9Uanu3+oNoFvE20O0=
+github.com/elastic/opentelemetry-lib v0.31.0/go.mod h1:axTrLdeCICbBxah8vCPPyLeIUETT0t7dgu/oR2w7Tcw=
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3 h1:CjnDlHq8ikf6E492q6eKboGOC0T8CDaOvkHCIg8idEI=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3/go.mod h1:9T104GzyrTigFIr8wt5mBrctHMim0Nb2HLGrmQ40KvY=