Hello team, idk what you tweaked regarding PiP feature but you broke it...
On mouse hover, the video is replaced by a black and white gradient:

Happens on all websites (tested Twitch, YouTube and such).
I'm not the only user facing this issue as it's also been reported over reddit.
Edge stable channel v144.0.3719.82
Please fix ASAP.